In jeder Sprache gibt es einige sehr essentielle Worte, ohnen denen selbst die einfachste Konversation nicht möglich ist oder nicht einmal ein simples Kochrezept geschrieben werden kann. Die folgenden Ergebnisse basieren auf einer Analyse des Oxford Englisch Corpus, in welchem:
„[…] writings of all sorts from literary novels and specialist journals to everyday newspapers and magazines and from Hansard to the language of chatrooms, emails, and weblogs […]“
analysiert wurden.
Hier das Ranking der 10 gebräuchlichsten Worte in der englischen Sprache:
- the
- of
- to
- and
- a
- in
- is
- it
- you
- that
Beachte, dass diese Worte alle Lemmata sind, also die Grundformen eines Wortes unter der man es in einem Nachschlagewerk sucht. Das Wort „be“ steht also ebenso für die Worte:
- are
- is
- were
- was
Auffällig – aber wenig verwunderlich – ist wohl, dass bei dieser Auflistung kein einziges Nomen aufscheint. Bis man das erste Hauptwort (word – Wort) in der Liste findet, muss man an 45 Verben, Präpositionen und Personalprononem vorbei. Die 10 wichtigsten Nomen sind:
- time
- person
- year
- way
- day
- thing
- man
- world
- life
- hand
Laut dem „Reading Teachers Book of Lists“ repräsentieren die ersten 25 Worte über ein Drittel aller gedruckten englischen Worte. Eine komplette Auflistung findet ihr auf Wikipedia oder world-englisch.com.
