Auswandern ist der Traum von vielen Deutschen. Besonders Spanien und seine Inseln sind ein beliebtes Auswanderer-Ziel. Unbegründeterweise haben viele Spaniens westlichen Nachbarn Portugal gar nicht auf dem Schirm, wenn sie ans Auswandern denken. Dabei bietet das Leben und Arbeiten in Portugal zahlreiche Vorteile, auf die im Folgenden eingegangen wird.
Eng verknüpft mit dem Umzug in ein anderes Land ist auch das Erlernen einer neuen Sprache. Aber welche Vorteile bringt es überhaupt, Portugiesisch zu lernen? Und wie geht man das überhaupt an? Antworten auf diese Fragen folgen.
Warum in Portugal arbeiten?
Zunächst macht es Sinn, anzuführen, warum man überhaupt in Portugal leben und arbeiten sollte. Auch wenn es auf der Hand liegen mag, ein Vorteil gegenüber Deutschland ist das milde portugiesische Klima. Hier herrscht fast das ganze Jahr über Sonnenschein und Wärme mit Temperaturen, die in der Regel nicht unter zehn Grad sinken. Mit insgesamt fast 1000 Küstenkilometern im Westen und im Süden des Landes hast du in Portugal gute Gelegenheiten, dich nach der Arbeit am Strand zu entspannen und den Wellen zu lauschen. Der Charme der portugiesischen Städte wie Lissabon oder Porto ist unverwechselbar und macht das Arbeitsleben gleich viel angenehmer. Die Einheimischen sind in der Regel sehr freundlich und gelten – im Vergleich zu den Deutschen – als sehr warmherzig und offen. Im Jahr 2018 wurde Portugal sogar zum gastfreundlichsten Land der Welt gewählt. Dazu kommt, dass die Lebenshaltungskosten in Portugal wesentlich günstiger sind als in Deutschland. Zwar wird es mit dem wachsenden Tourismus auch für Reisende in Portugal teurer, aber für jemanden, der nach Jobs in Portugal sucht und dort für einen längeren Zeitraum hinziehen möchte, ist es definitiv günstiger. Das fängt schon bei den Mietpreisen an. Für ein Zimmer in einer Wohngemeinschaft in Lissabon zahlt man oft – selbst in einer zentralen Lage – nur um die 350 Euro. Lebensmittel und Haushaltswaren sind im Schnitt günstiger als in der Heimat.
Warum Portugiesisch lernen?
Du hast dich entschieden, auf bestimmte Zeit nach Portugal auszuwandern? Dann ist jetzt die beste Zeit, um mit dem Portugiesisch-Lernen anzufangen. Egal, ob du schon ein paar Vorkenntnisse mitbringst oder blutiger Anfänger bist. Wenn du in einem fremden Land arbeiten willst, ist es selbstverständlich immer von Vorteil, die Sprache des Landes zu beherrschen – und seien es auch nur die Grundlagen. Für deinen Job reicht es vielleicht, wenn du Englisch sprichst. Mit Portugiesisch-Kenntnissen kannst du allerdings direkt deine Vorgesetzten beeindrucken. Außerdem vermeidet es sicher auch Kommunikationsfehler und Missverständnisse, wenn du Anweisungen erteilst, Aufgaben zugewiesen bekommst, oder dich mit deinen Kollegen austauschst. Damit läuft die Arbeit an sich auch effizienter ab und die Atmosphäre lockert sich, da auch deine Kollegen nicht zu Englisch wechseln müssen und die Kommunikation untereinander damit weniger formell wirkt.
Ähnliches lässt sich auch auf dein Privatleben in Portugal übertragen. Mit Einheimischen in Kontakt zu kommen funktioniert am besten, wenn du ihre Sprache sprichst. Die Portugiesen sind ein offenes Volk, aber freuen sich sicher auch sehr, wenn jemand sich bemüht, sich mit ihnen auf ihrer Sprache zu unterhalten. So knüpfst du schneller und erfolgreicher Kontakte und findest eher Freunde in Portugal.
Portugiesisch ist besonders deswegen von Vorteil, weil es eine der romanischen Sprachen ist. Wer in der Schule eine zweite Fremdsprache wie Latein, Französisch, Italienisch oder Spanisch gelernt hat, dem wird Portugiesisch nicht allzu fremd vorkommen. In der Grammatik ähneln sich die romanischen Sprachen und erleichtern damit den Einstieg ins Lernen.
Ausschlaggebend ist auch die Tatsache, dass man mit Portugiesisch weit mehr anfangen kann, als man vielleicht denken mag. Die Sprache wird nämlich außerhalb Portugals noch in Brasilien, dem mit Abstand größten südamerikanischen Land mit riesigen Metropolen wie Rio de Janeiro und São Paulo, gesprochen. Die beiden Städte sind auch innerhalb der Business-Welt sehr bedeutsam. Außerdem ist Portugiesisch Amtssprache in Angola und Mosambik, auf den Inseln Sao Tomé und Príncipe und in Teilen Indonesiens und sogar Chinas. Auch in diversen (Insel)Staaten in Westafrika wird Portugiesisch gesprochen. Du kannst also an den verschiedensten Orten davon Gebrauch machen und bei deinem nächsten Urlaub richtig punkten.
Wie Portugiesisch lernen?
Nachdem die Frage nach dem Grund, Portugiesisch zu lernen geklärt wäre, folgt die Frage, wie man das am besten anstellt. Sinnvoll ist es natürlich, mit den Basics schon vor dem Umzug anzufangen und in Portugal angekommen daran anzuknüpfen. Dazu gibt es diverse Möglichkeiten, zum Beispiel die Teilnahme an einem VHS-Kurs oder an dem Kurs einer Sprachschule. Wer noch an der Uni eingeschrieben ist hat den Vorteil, vielleicht sogar kostenlos Portugiesisch zu lernen – am Sprachenzentrum der Universität. In Zeiten des Internets gibt es auch die Möglichkeit, bequem von zuhause aus zu lernen und sich eine der zahlreichen Sprachen-Lern-Apps anzuschaffen.
In Portugal angekommen kannst du auf deine Grundlagen aufbauen, indem du einen Fortgeschrittenen-Kurs besuchst. Eine Empfehlung wäre es außerdem, dir eine(n) Tandem-Partner(in) zu suchen. Dabei unterstützt man sich gegenseitig beim Sprachenlernen. Du würdest deinem Partner/deiner Partnerin mit seinem/ihrem Deutsch helfen und er/sie dir mit deinem Portugiesisch. Aufgrund des Austausch-Prinzips musst du dafür keine Kosten einplanen und kannst sogar nebenbei neue Freundschaften knüpfen. Es ist allerdings zu beachten, dass es dabei ums Sprechen geht und du daher mindestens ein A2-Level Portugiesisch mitbringen solltest.
Auch bei deinem neuen Job in Portugal wirst du die Gelegenheit haben, mit deinem Portugiesisch zu glänzen und deinen Lebenslauf nach deinem Auslandsaufenthalt mit deinen neuen Sprachkenntnissen zu schmücken.
Lass dir trotzdem gesagt sein, dass die Aussage “nichts kommt von nichts” hier wunderbar passt. Denn eine Fremdsprache wie Portugiesisch lernt sich nicht von selbst. Du solltest dabei immer ein hohes Maß an Motivation, Ausdauer und Willen mitbringen. Lass dich von Rückschlägen nicht unterkriegen und bleib dran. Und wenn dich mal der Gedanke ans Aufgeben überkommt, dann erinner dich daran, warum du in erster Linie mit dem Portugiesisch-Lernen angefangen hast.
